japanese_utf-8.php

投稿者: サイト管理者

geeklog/plugins/filemgmt/language/japanese_utf-8.php

51行
'WhatsNewPeriod' => '(%s 日以内)'

↓

'WhatsNewPeriod' => '(%s日)'

通常右ブロックに表示される新着表示のタイトル部分につくサフィックス
他の新着表示にフォーマットをあわせて「日」のみにした。

255行
define("_MD_BYTES","Bytes");

↓

define("_MD_BYTES","バイト");

普通の人にはこっちのほうがしっくりくると思うので変更。

323行
define("_MD_YES","Yes");
define("_MD_NO","No");

↓

define("_MD_YES","はい");
define("_MD_NO","いいえ");

設定に表示される選択部分（だけのはず）

なんか他にもまだ英語部分も残っているし「：」があったりなかったり
修正したほうがいいところは多いようだ。