japanese_utf-8.php

2007-09-17 01:29

投稿者: サイト管理者

/geeklog/plugins/forum/language/japanese_utf-8.php

93行
$LANG_GF01['SAVE'] = '保存';

↓

$LANG_GF01['SAVE'] = '保存:';

最後にコロンを付け足しただけだがレイアウトのテンプレートとセットで生きてくる。
実はこの変数、使われてないのよね。

100行
$LANG_GF01['RE'] = '書き込み: ';

↓

$LANG_GF01['RE'] = '書込: ';
右ブロックに表示される新着書き込みのヘッダ。桁数が少ないので節約のため。

104行
$LANG_GF01['REPLIES'] = '書き込み数';

↓

$LANG_GF01['REPLIES'] = '書込数';
センターエリアに表示されるツールチップ表示に使われる。
こちらは閲覧数にあわせて3文字にしただけ。

457行
$LANG_GF02['msg162'] = '<a href="%s">こちら</a> へ自動的に戻りますが，すぐに戻りたい場合は <a href="%s">こちら</a>';

↓

$LANG_GF02['msg162'] = '掲示板目次へ戻るには<a href="%s">こちらをクリック</a>してください。 自動的に一覧表示へ戻りますが、 
すぐに戻りたい場合は<a href="%s">こちらをクリック</a>';

変なところに改行があるので「こちら」だけが浮いていた。ついでに文章も整形。

Geeklog実験室
http://geeklogtest.maryn.jp/article.php/20070917012946787